日常会話でよく使うインドネシア語の形容詞を100語、形・状態、時間・量、感情・性格、味・感覚、評価のテーマ別にまとめます。インドネシア語の形容詞は、英語のbe動詞に相当する語を置かず、そのまま述語になるのが基本です。
一覧は学習用の基本語彙であり、厳密な頻度順位ではありません。基本単語300選と組み合わせてください。
形容詞の基本語順と強め方
| 形 | 例 | 日本語 |
|---|---|---|
| 名詞+形容詞 | rumah besar | 大きな家 |
| 主語+形容詞 | Rumahnya besar. | その家は大きい |
| sangat+形容詞 | sangat penting | 非常に重要 |
| 形容詞+sekali | bagus sekali | とても良い |
| 形容詞+banget | bagus banget | すごく良い・口語 |
| tidak terlalu+形容詞 | tidak terlalu mahal | それほど高くない |
名詞を説明するときはrumah besarのように名詞が先です。比較はlebih、最上級はpalingを使います。比較表現も参照してください。
大きさ・形・触感を表す形容詞20語
| 形容詞 | 日本語 | 例文 |
|---|---|---|
| besar | 大きい | Rumahnya besar. |
| kecil | 小さい | Tas ini kecil. |
| panjang | 長い | Jalannya panjang. |
| pendek | 短い・背が低い | Rambutnya pendek. |
| tinggi | 高い・背が高い | Gedung itu tinggi. |
| rendah | 低い | Mejanya rendah. |
| lebar | 幅が広い | Jalan ini lebar. |
| sempit | 狭い | Kamarnya sempit. |
| tebal | 厚い | Bukunya tebal. |
| tipis | 薄い | Kertasnya tipis. |
| berat | 重い | Koper ini berat. |
| ringan | 軽い | Tasnya ringan. |
| bulat | 丸い | Mejanya bulat. |
| datar | 平らな | Permukaannya datar. |
| tajam | 鋭い | Pisaunya tajam. |
| tumpul | 鈍い | Pensilnya tumpul. |
| keras | 硬い・強い | Rotinya keras. |
| lunak | 柔らかい | Dagingnya lunak. |
| kasar | 粗い・乱暴な | Permukaannya kasar. |
| halus | 滑らかな・細かい | Kainnya halus. |
pendekは物の長さだけでなく身長にも使われます。kasar・halusは表面だけでなく、言葉遣いや作業の細かさを表す場合があります。
状態・品質を表す形容詞20語
| 形容詞 | 日本語 | 例文 |
|---|---|---|
| baik | 良い | Kondisinya baik. |
| buruk | 悪い | Cuacanya buruk. |
| bagus | 良い・すてきな | Hasilnya bagus. |
| jelek | 悪い・見栄えがよくない | Kualitasnya jelek. |
| benar | 正しい | Jawabannya benar. |
| salah | 間違っている | Alamatnya salah. |
| bersih | 清潔な | Kamarnya bersih. |
| kotor | 汚い | Lantainya kotor. |
| baru | 新しい | Ini ponsel baru. |
| lama | 古い・長い | Prosesnya lama. |
| tua | 年を取った・古い | Pohon itu tua. |
| muda | 若い | Dia masih muda. |
| kuat | 強い | Kopinya kuat. |
| lemah | 弱い | Sinyalnya lemah. |
| aman | 安全な | Daerah ini aman. |
| berbahaya | 危険な | Jalan itu berbahaya. |
| sehat | 健康な | Saya sudah sehat. |
| sakit | 病気の・痛い | Saya sakit kepala. |
| lengkap | 完全な・そろった | Datanya lengkap. |
| kosong | 空の | Kamarnya kosong. |
bagus・jelekは日常的な評価、baik・burukは状態・行動・影響など幅広い評価に使われます。baruの反対は物ならlama、人の年齢ならtuaです。
時間・距離・量・評価を表す形容詞25語
| 形容詞 | 日本語 | 例文 |
|---|---|---|
| cepat | 速い | Kereta ini cepat. |
| lambat | 遅い | Internetnya lambat. |
| awal | 初めの | Ini tahap awal. |
| akhir | 最後の | Ini bagian akhir. |
| dekat | 近い | Stasiunnya dekat. |
| jauh | 遠い | Bandaranya jauh. |
| banyak | 多い | Orangnya banyak. |
| sedikit | 少ない | Waktunya sedikit. |
| penuh | いっぱいの | Busnya penuh. |
| cukup | 十分な | Waktunya cukup. |
| kurang | 不足・あまり〜でない | Informasinya kurang lengkap. |
| sering | 頻繁な | Dia sering terlambat. |
| jarang | まれな | Saya jarang minum kopi. |
| sibuk | 忙しい | Saya sedang sibuk. |
| bebas | 自由・空いている | Kursi ini bebas. |
| mudah | 簡単な | Soalnya mudah. |
| sulit | 難しい | Tugasnya sulit. |
| penting | 重要な | Informasi ini penting. |
| terkenal | 有名な | Restoran itu terkenal. |
| murah | 安い | Harganya murah. |
| mahal | 高い | Tiketnya mahal. |
| indah | 美しい | Pemandangannya indah. |
| menarik | 興味深い・魅力的 | Bukunya menarik. |
| nyaman | 快適な | Kamarnya nyaman. |
| siap | 準備ができた | Saya sudah siap. |
lamaは古いだけでなく時間が長い意味があります。kurangは不足に加え、kurang jelasのように程度を弱めます。menarikは興味深い・魅力的、nyamanは快適という意味です。
感情・性格を表す形容詞20語
| 形容詞 | 日本語 | 例文 |
|---|---|---|
| senang | うれしい・楽しい | Saya senang bertemu Anda. |
| sedih | 悲しい | Dia terlihat sedih. |
| marah | 怒っている | Dia sedang marah. |
| takut | 怖い | Saya takut ketinggian. |
| khawatir | 心配している | Kami khawatir tentang jadwal. |
| tenang | 落ち着いた | Sekarang saya tenang. |
| gugup | 緊張した | Saya gugup sebelum presentasi. |
| malu | 恥ずかしい | Dia merasa malu. |
| bangga | 誇らしい | Saya bangga padamu. |
| kecewa | がっかりした | Saya kecewa dengan hasilnya. |
| ramah | 親切で愛想がよい | Stafnya ramah. |
| sopan | 礼儀正しい | Dia sangat sopan. |
| jujur | 正直な | Dia orang yang jujur. |
| sabar | 我慢強い | Guru itu sabar. |
| rajin | 勤勉な | Dia rajin belajar. |
| malas | 怠けた・面倒な | Saya sedang malas keluar. |
| berani | 勇敢な | Dia berani berbicara. |
| ceria | 明るく陽気な | Anaknya ceria. |
| serius | 真剣な | Dia terlihat serius. |
| pintar | 賢い・上手な | Dia pintar memasak. |
感情は一時的な状態としてSaya merasa sedih.のようにも表せます。性格を断定する表現は相手に失礼になることがあるため、今の状態と固定的な評価を分けます。感情を表す単語も参照してください。
味・温度・光・音・香りを表す形容詞15語
| 形容詞 | 日本語 | 例文 |
|---|---|---|
| manis | 甘い | Tehnya manis. |
| asin | 塩辛い | Supnya terlalu asin. |
| asam | 酸っぱい | Buah ini asam. |
| pahit | 苦い | Obatnya pahit. |
| pedas | 辛い | Sambalnya pedas. |
| enak | おいしい・快適な | Makanannya enak. |
| lezat | とてもおいしい | Hidangannya lezat. |
| panas | 熱い・暑い | Kopinya panas. |
| dingin | 冷たい・寒い | Airnya dingin. |
| hangat | 温かい | Supnya masih hangat. |
| sejuk | 涼しい | Udaranya sejuk. |
| terang | 明るい | Kamarnya terang. |
| gelap | 暗い | Jalannya gelap. |
| bising | 騒がしい | Tempat ini bising. |
| harum | 香りがよい | Bunganya harum. |
panas・dinginは天気、飲食物、物の温度に使えます。enakはおいしいだけでなく居心地や体調にも使われます。
形容詞100語を覚える練習方法
- 反対語または近い語を一組にする
- 名詞+形容詞と主語+形容詞の二つの文を作る
- sangat・sekali・agak・tidak terlaluで程度を変える
- 自分の部屋・仕事・食事・感情を説明する
- 一週間後に例文を再現する
- 一つの日本語訳だけで覚える:複数の対象を含む例文を見る
- 人の外見・性格を直接評価する:相手への適切さを考える
- 名詞と形容詞の順を逆にする:基本は名詞+形容詞
- 100語を一度に暗記する:テーマ別に分割する
反対語と一緒に覚える場合は反対語一覧を使ってください。
形容詞100語は、反対語・程度表現・説明する名詞を一緒に覚えると、単語一覧から実際の描写へ移しやすくなります。名詞+形容詞の語順と、形容詞がそのまま述語になる形を繰り返してください。

