文化・マナー・考え方

インドネシアで右手を使う理由と身体に関するマナー

インドネシアでは、物を渡す、食べる、握手するなどの場面で右手を使うことが丁寧とされる場合があります。しかし、 宗教・地域・家庭・個人・身体的事情によって実践は異なり、左手を使っただけで相手を失礼だと断定するべきではありません。
文化・マナー・考え方

インドネシアの挨拶・握手・呼び方のマナー

インドネシアの挨拶・握手・呼び方には、全国一律の正解があるわけではありません。地域、民族、宗教、世代、職場、親しさによって方法が異なります。
文化・マナー・考え方

インドネシア人の考え方と価値観を理解する基本ポイント

「インドネシア人はどのような考え方をするのか」と一つの型で説明することはできません。インドネシアは地域、民族、宗教、言語、都市・農村、世代、職業による違いが大きく、同じ状況でも個人の判断は異なります。
仕事・赴任・ビジネス会話

インドネシア人スタッフと働くときのコミュニケーション

インドネシア人スタッフと働くときに、国籍だけから性格・時間感覚・報告姿勢を予測することはできません。インドネシアは地域、民族、宗教、言語、都市・地方、業界、世代による違いが大きく、同じ会社でも部署ごとに文化が異なります。
仕事・赴任・ビジネス会話

部下・同僚へ指示とフィードバックを伝えるインドネシア語

インドネシア語で部下・同僚へ指示を出すときは、tolong「〜してください」、mohon「お願いいたします」、silakan「どうぞ〜してください」、pastikan「必ず確認してください」などを使います。
仕事・赴任・ビジネス会話

問題・トラブルを報告するインドネシア語

インドネシア語で問題・トラブルを報告するときは、masalah「問題」、kendala「障害・制約」、gangguan「不具合・障害」、kerusakan「故障」、insiden「インシデント」などを使います。
仕事・赴任・ビジネス会話

品質管理・安全管理で使えるインドネシア語

インドネシア語で品質管理・安全管理を行うときは、mutu/kualitas「品質」、ketidaksesuaian「不適合」、bahaya「危険源」、risiko「リスク」、Keselamatan dan Kesehatan Kerja…
仕事・赴任・ビジネス会話

工場・製造現場で使えるインドネシア語単語と指示

インドネシアの工場・製造現場では、pabrik「工場」、lini produksi「生産ライン」、bahan baku「原材料」、produk jadi「完成品」、K3「労働安全衛生」などの語を使います。
仕事・赴任・ビジネス会話

納期遅延・催促・謝罪で使えるインドネシア語

納期が遅れる可能性があるときは、期限を過ぎてから謝るのではなく、 遅延の可能性、理由、影響、新しい予定、回復策 を早めに共有します。催促する側も、Kapan selesai?「いつ終わりますか」を繰り返すだけでなく、現在の状態と障害を確…
仕事・赴任・ビジネス会話

進捗状況を確認・報告するインドネシア語

インドネシア語で進捗を確認・報告するときは、単にSudah?「終わりましたか」やBelum.「まだです」だけで終えず、 現在の状態、完了した内容、残っている作業、問題、次の行動、予定日時 を分けて伝えることが重要です。