仕事・赴任・ビジネス会話

インドネシア語で進捗を確認・報告するときは、単にSudah?「終わりましたか」やBelum.「まだです」だけで終えず、 現在の状態、完了した内容、残っている作業、問題、次の行動、予定日時 を分けて伝えることが重要です。

納期が遅れる可能性があるときは、期限を過ぎてから謝るのではなく、 遅延の可能性、理由、影響、新しい予定、回復策 を早めに共有します。催促する側も、Kapan selesai?「いつ終わりますか」を繰り返すだけでなく、現在の状態と障害を確…

インドネシアの工場・製造現場では、pabrik「工場」、lini produksi「生産ライン」、bahan baku「原材料」、produk jadi「完成品」、K3「労働安全衛生」などの語を使います。

インドネシア語で品質管理・安全管理を行うときは、mutu／kualitas「品質」、ketidaksesuaian「不適合」、bahaya「危険源」、risiko「リスク」、Keselamatan dan Kesehatan Kerja…