インドネシア語の単語学習では、難しい語を大量に覚えるより、代名詞、疑問詞、数字、時間、基本動詞、形容詞、場所など、短い文を作るための語を先に覚えます。ここでは、初心者が会話と読解の土台にしやすい100語をテーマ別に整理しました。
カタカナ表記は目安です。特にe、r、ng、ny、語末のkは日本語の音と完全には一致しません。また、動詞には語幹と接辞付きの形があり、会話と標準的な文章で見える形が違う場合があります。言語全体の仕組みはインドネシア語の特徴・文字・文法も確認してください。
人・指示語の基本15語
| 番号 | 単語 | 読み方の目安 | 意味 | ポイント |
|---|---|---|---|---|
| 1 | saya | サヤ | 私 | 丁寧・中立で初心者が使いやすい |
| 2 | aku | アク | 私 | 親しい会話で使う |
| 3 | Anda | アンダ | あなた | 丁寧だが、名前や敬称を使う場合もある |
| 4 | kamu | カム | あなた | 親しい相手向け |
| 5 | dia | ディア | 彼・彼女 | 性別で形が変わらない |
| 6 | kami | カミ | 私たち | 聞き手を含まない |
| 7 | kita | キタ | 私たち | 聞き手を含む |
| 8 | mereka | ムレカ | 彼ら・彼女ら | 複数の人 |
| 9 | orang | オラン | 人 | orang Jepangで日本人 |
| 10 | teman | トゥマン | 友達・仲間 | 職場の同僚を広く指すこともある |
| 11 | keluarga | クルアルガ | 家族 | 家族全体 |
| 12 | nama | ナマ | 名前 | Nama saya …で自己紹介 |
| 13 | ini | イニ | これ・この | 話し手に近いもの |
| 14 | itu | イトゥ | それ・その・あれ | 話し手から離れたもの |
| 15 | semua | スムア | すべて・みんな | 複数全体 |
sayaとakuはどちらも「私」ですが、sayaの方が幅広い場面で使いやすい形です。Andaとkamuも同じ「あなた」ではありません。初対面や仕事では、相手の名前、Bapak、Ibuなどの呼び方が使われることもあるため、単純に日本語の「あなた」と一対一で対応させないでください。
kamiとkitaの違いは重要です。kamiは聞き手を含まない「私たち」、kitaは聞き手を含む「私たち」です。Kami pergi besok.なら話し手側だけが明日行く意味になり、Kita pergi besok.なら聞き手も一緒に行く意味になります。
疑問・返事の基本15語
| 番号 | 単語 | 読み方の目安 | 意味 | ポイント |
|---|---|---|---|---|
| 16 | apa | アパ | 何 | 物事を尋ねる |
| 17 | siapa | シアパ | 誰 | 人を尋ねる |
| 18 | mana | マナ | どれ・どちら | 選択 |
| 19 | di mana | ディ・マナ | どこ | 場所 |
| 20 | kapan | カパン | いつ | 時 |
| 21 | mengapa | ムンガパ | なぜ | 標準的・やや改まった形 |
| 22 | kenapa | クナパ | なぜ・どうした | 会話でよく使う |
| 23 | bagaimana | バガイマナ | どのように・どう | 方法や状態 |
| 24 | berapa | ブラパ | いくつ・いくら | 数量や値段 |
| 25 | ya | ヤ | はい・そうです | 同意 |
| 26 | tidak | ティダッ | いいえ・〜ない | 動詞・形容詞の否定 |
| 27 | bukan | ブカン | 〜ではない | 名詞の否定 |
| 28 | mungkin | ムンキン | たぶん・可能性がある | 断定を避ける |
| 29 | tentu | トゥントゥ | もちろん・確かに | 強い肯定 |
| 30 | juga | ジュガ | 〜も・また | 追加 |
疑問詞は単独で覚えず、短い質問にします。
- Apa ini?:これは何ですか
- Siapa dia?:あの人は誰ですか
- Di mana hotel?:ホテルはどこですか
- Kapan berangkat?:いつ出発しますか
- Berapa harganya?:いくらですか
- Bagaimana caranya?:方法はどうしますか
tidakは動詞・形容詞などを否定し、bukanは名詞を否定するのが基本です。Tidak mahal.は「高くありません」、Bukan hotel.は「ホテルではありません」です。
数字・時間の基本20語
| 番号 | 単語 | 読み方の目安 | 意味 | ポイント |
|---|---|---|---|---|
| 31 | nol | ノル | 0 | 電話番号など |
| 32 | satu | サトゥ | 1 | 数字 |
| 33 | dua | ドゥア | 2 | 数字 |
| 34 | tiga | ティガ | 3 | 数字 |
| 35 | empat | ウンパッ | 4 | 数字 |
| 36 | lima | リマ | 5 | 数字 |
| 37 | enam | ウナム | 6 | 数字 |
| 38 | tujuh | トゥジュ | 7 | 数字 |
| 39 | delapan | ドゥラパン | 8 | 数字 |
| 40 | sembilan | スンビラン | 9 | 数字 |
| 41 | sepuluh | スプル | 10 | 数字 |
| 42 | hari | ハリ | 日・曜日 | hari iniで今日 |
| 43 | sekarang | スカラン | 今 | 現在 |
| 44 | nanti | ナンティ | あとで・後ほど | 未来の近い時点 |
| 45 | kemarin | クマリン | 昨日 | 過去の時間 |
| 46 | besok | ベソッ | 明日 | 未来の時間 |
| 47 | pagi | パギ | 朝 | selamat pagi |
| 48 | siang | シアン | 昼 | 日中 |
| 49 | sore | ソレ | 夕方 | 夕方の挨拶 |
| 50 | malam | マラム | 夜 | selamat malam |
11以上の数字は基本語を組み合わせます。sebelasは11、dua belasは12、dua puluhは20です。値段ではribu(千)、juta(百万)も頻出しますが、まず0〜10を聞き取れるようにしてください。
時間語を文に入れると、動詞を活用させなくても時を示しやすくなります。
| 例文 | 日本語 | 時間語 |
|---|---|---|
| Saya bekerja sekarang. | 私は今働いています | sekarang |
| Saya pergi besok. | 私は明日行きます | besok |
| Dia datang kemarin. | 彼/彼女は昨日来ました | kemarin |
| Kita bicara nanti. | あとで話しましょう | nanti |
基本動詞20語
| 番号 | 単語 | 読み方の目安 | 意味 | ポイント |
|---|---|---|---|---|
| 51 | ada | アダ | ある・いる | 存在 |
| 52 | punya | プニャ | 持っている | 会話で使いやすい |
| 53 | pergi | プルギ | 行く | 移動 |
| 54 | datang | ダタン | 来る | 到着 |
| 55 | makan | マカン | 食べる | 食事 |
| 56 | minum | ミヌム | 飲む | 飲み物 |
| 57 | tidur | ティドゥル | 寝る | 睡眠 |
| 58 | bangun | バングン | 起きる | 「建てる」はmembangun |
| 59 | belajar | ブラジャル | 学ぶ・勉強する | belajar bahasa Indonesia |
| 60 | bekerja | ブクルジャ | 働く | 仕事 |
| 61 | bicara | ビチャラ | 話す | berbicaraもよく使う |
| 62 | mendengar | ムンドゥンガル | 聞く・聞こえる | 語幹はdengar |
| 63 | melihat | ムリハッ | 見る | 語幹はlihat |
| 64 | tahu | タフ | 知っている | Saya tidak tahu.で知りません |
| 65 | mengerti | ムングルティ | 理解する | Saya mengerti. |
| 66 | mau | マウ | 〜したい・〜するつもり | 日常会話で頻出 |
| 67 | ingin | インギン | 〜したい・望む | mauより意向を明確にする場合がある |
| 68 | suka | スカ | 好き・好む | Saya suka kopi. |
| 69 | membeli | ムンブリ | 買う | 語幹はbeli |
| 70 | membayar | ムンバヤル | 支払う | 語幹はbayar |
インドネシア語の動詞は、辞書で見る語幹、接辞付きの標準形、会話で使われる短い形が混在します。たとえばbeliは「買う」に関係する語幹で、標準的な能動形はmembeliです。日常会話ではSaya mau beli ini.のようにbeliが使われることもあります。
初心者は、membeliとbeliを別々の無関係な単語として覚えず、同じ語幹の組として記録します。
| 語幹 | 標準形・関連形 | 例 |
|---|---|---|
| beli | membeli | Saya membeli buku.:私は本を買います |
| bayar | membayar | Saya mau membayar.:支払いたいです |
| dengar | mendengar | Saya mendengar suara.:音が聞こえます |
| lihat | melihat | Saya melihat hotel.:ホテルが見えます |
形容詞の基本15語
| 番号 | 単語 | 読み方の目安 | 意味 | ポイント |
|---|---|---|---|---|
| 71 | baik | バイク | 良い・元気な | 状態や評価 |
| 72 | buruk | ブルッ | 悪い | 評価 |
| 73 | besar | ブサル | 大きい | サイズ |
| 74 | kecil | クチル | 小さい | サイズ |
| 75 | banyak | バニャッ | 多い | 数量 |
| 76 | sedikit | スディキッ | 少ない・少し | 数量 |
| 77 | cepat | チュパッ | 速い・早い | 速度 |
| 78 | lambat | ランバッ | 遅い | 速度 |
| 79 | panas | パナス | 暑い・熱い | 気温や物 |
| 80 | dingin | ディンギン | 寒い・冷たい | 気温や物 |
| 81 | mahal | マハル | 高い | 値段 |
| 82 | murah | ムラ | 安い | 値段 |
| 83 | enak | エナッ | おいしい・心地よい | 食事や感覚 |
| 84 | pedas | プダス | 辛い | 味 |
| 85 | manis | マニス | 甘い | 味 |
インドネシア語では、形容詞が名詞の後ろに置かれることが多くあります。rumah besarは「大きい家」、kopi panasは「熱いコーヒー」、harga murahは「安い価格」です。
形容詞を否定するときはtidakを前に置きます。
- tidak mahal:高くない
- tidak pedas:辛くない
- tidak dingin:冷たくない
- tidak enak:おいしくない・心地よくない
enakは食べ物の「おいしい」だけでなく、感覚的な心地よさを表す場合もあります。日本語訳を一つだけ固定せず、例文で確認します。
場所・生活の基本15語
| 番号 | 単語 | 読み方の目安 | 意味 | ポイント |
|---|---|---|---|---|
| 86 | rumah | ルマ | 家 | 場所 |
| 87 | hotel | ホテル | ホテル | 宿泊 |
| 88 | sekolah | スコラ | 学校 | 教育 |
| 89 | kantor | カントル | 事務所・会社 | 仕事 |
| 90 | toko | トコ | 店 | 買い物 |
| 91 | pasar | パサル | 市場 | 買い物 |
| 92 | stasiun | スタシウン | 駅 | 交通 |
| 93 | bandara | バンダラ | 空港 | 交通 |
| 94 | jalan | ジャラン | 道 | 「歩く」はberjalanも使う |
| 95 | toilet | トイレッ | トイレ | 場所 |
| 96 | air | アイル | 水 | air putihで飲料水 |
| 97 | nasi | ナシ | ご飯・炊いた米 | 食事 |
| 98 | kopi | コピ | コーヒー | 飲み物 |
| 99 | uang | ウアン | お金 | 支払い |
| 100 | harga | ハルガ | 値段・価格 | Berapa harganya? |
場所はDi mana …?に入れて練習できます。
- Di mana hotel?:ホテルはどこですか
- Di mana stasiun?:駅はどこですか
- Di mana bandara?:空港はどこですか
- Di mana pasar?:市場はどこですか
- Di mana toilet?:トイレはどこですか
買い物ではhargaとuang、食事ではair、nasi、kopiを基本語として使えます。nasiは炊いた米やご飯を指し、米そのものや稲とは別の語が使われます。
100語を文で覚える方法
100語を一度に暗記するのではなく、一日10語を選び、既に知っている語と組み合わせます。次の手順で、意味を見て終わる学習を避けます。
- 単語の音声を聞き、綴りを見て3回読む
- 日本語を隠して意味を確認する
- その語を使った短文を一つ作る
- 主語または時間語を入れ替えて二つ目の文を作る
- 翌日、3日後、1週間後に日本語から言う
| 中心語 | 短文 | 日本語 |
|---|---|---|
| makan | Saya makan nasi. | 私はご飯を食べます |
| murah | Hotel ini murah. | このホテルは安いです |
| besok | Kami pergi besok. | 私たちは明日行きます |
| ingin | Saya ingin belajar. | 私は学びたいです |
| berapa | Berapa harganya? | いくらですか |
単語を文にする前に、まず会話の型を覚えたい場合は基本フレーズ50選を使います。学習する順番は初心者向け勉強方法、長期的な進め方は独学ロードマップに沿って整理してください。

